商品名
HYS-410 / HYS-520

■ボイラー不要

プロ仕様のアイロンがボイラーなしで使用できます。

■省スペース対応

スペースをとらないので、クリーニング店・縫製工場・服飾専門店・デパート・レンタルブティック・ホテル・病院など幅広くサポートします。

■用途に合わせて2サイズ

HYS-410は、アイロン底面の幅が狭く先が細いタイプなので細部のアイロン掛けに向いています。HYS-520はアイロン底面の幅が広いタイプなので、仕上げや比較的大きな物のアイロンがけに向いています。

■簡単メンテナンス

チェンバー（釜）の掃除口が大きくなり水アカの掃除などが簡単にできるようになりました。（HYS-520）